Today, the China Banking and Insurance News interviewed the spokesman of CBIRC via phone on Evergrande’s recent default on guarantee obligation. The spokesman said that the CBIRC had noticed Evergrande’s default, and believed regulatory authorities in relevant jurisdictions would handle this issue in a law-based and fair manner. Currently, financial debts of Evergrande account for around a third of its total liabilities with a diversified creditor structure, and the amount of Evergrande’s investment in financial institutions is quite limited. Therefore, the current default will not have negative impact on the safe and sound operation of China’s banking and insurance industries. There will be no change for the principles and stance upheld by the financial regulatory agencies in protecting the legitimate rights of consumers, investors and businesses according to the law. There will be no change for China’s market-oriented financial reform and opening-up under the rule of law and in accor
译文：今日，《中国银保报》记者就恒大近期违约担保义务一事通过电话采访了 CB IRC 新闻发言人。该发言人表示，中国银监会已经注意到恒大的违约行为，相信相关辖区监管部门会依法公正处理此事。目前，恒大系金融负债约占总负债的三分之一，债权结构多元化，而恒大对金融机构的投资额相当有限。因此，当前违约不会对我国银行保险业的安全稳健运行产生负面影响。金融监管机构依法保护消费者、投资者和企业合法权益的原则和立场不会改变。中国金融改革开放的市场化、法治化和法治化不会改变。